Скандал с Павловской станцией дошёл до NAture

BlackcurrantsOne of the 893 blackcurrant varieties in the threatened collection.RIV, Russia

The future of the world’s largest repository of rare berries and fruit has been thrown into doubt by a court decision today. Russia’s Supreme Arbitration Court in Moscow has ruled against an appeal to preserve Pavlovsk Experimental Station, a federally run gene bank housing more than 5,000 varieties of crop that are hard to breed from seeds and so cannot be stored frozen as in typical seed banks.

The Russian Housing Development Foundation (RHDF), a government agency, filed a resolution in December 2009 to repurpose the 70 hectares of land near St Petersburg on which the station is situated. The RHDF’s move is in line with its mission to review the usage of federally owned land and privatize sites that are being used unprofitably. The experimental station’s non-profit status puts it into this category.

The Vavilov Institute of Plant Industry in St Petersburg, which runs the facility, now has one month to appeal to the superior High Arbitration Court to overturn the Supreme Arbitration Court’s decision. The chances of that are slim, however, according to Sergey Alexanian, an institute spokesman. “The courts are only doing their job,” he says, “and the law is on the RHDF’s side.”

“We expected to lose,” agrees Cary Fowler, executive director of the Global Crop Diversity Trust in Rome, who has spent months campaigning against the station’s destruction. “Our real hope lies with President Medvedev and Prime Minister Putin, who could both override the decision of the courts.

N. I. Vavilov at the Pavlovsk Experiment Station in 1927N.I. Vavilov at the Pavlovsk Experimental Station in 1927, a year after it was founded.RIV, Russia

“At least the higher appeal will give us time to mobilize more people and hopefully get through the gates of the Kremlin,” he adds.

Medvedev has already received more than 100,000 messages or ‘tweets’ on his Twitter page following a plea by Fowler on The Huffington Post news website. The trust also recently sent him a petition with nearly 1,000 signatures.

The RHDF was not available for comment before Nature went to press.

Berry treasure

Founded by Russian botanist Nikolai Vavilov in 1926, the station’s collection has grown steadily. Today, 90% of its berry species are not stored in any other repository. It is also important to note, says Fowler, that the bank cannot simply be uprooted and replanted elsewhere.

“It would take years to do so,” he says, “and since there is no other suitable place in Russia itself, we would be slowed down additionally by legal and quarantine requirements if moving the plants abroad.”

“These field collections represent an outstanding international science resource,” says Mike Ambrose, manager of the plant genetic collections at the John Innes Centre in Norwich, UK. “They are a living testimony to a rich agricultural heritage.

ADVERTISEMENT

news@nature.com/;sz=300×250;ord=’ + ord + ‘?”>’); document.write(‘news@nature.com/;sz=300×250;ord=’ + ord + ‘?” border=”0″ height=”250″ width=”300″ />’); } //–>

“Think of them as crown jewels. You don’t simply melt them down! And of course, in practical terms, places like these are exactly where breeders and researchers today look for adaptation to climate change that is needed to improve the crops of tomorrow,” he says.

Fowler adds that, seen in this light, the economic reasoning of the RHDF is flawed. As he points out, for example, Russia is the world’s leading producer of blackcurrants, which make the country’s farmers a profit of around US$430 million a year. As Pavlovsk Experimental Station holds nearly 900 domestic and wild varieties of blackcurrants, these could be the base for future breeding efforts to create crops that are more productive or resistant to disease and the impacts of climate change.

If all efforts fail and the upcoming appeal is turned down again, Fowler says that he expects to see bulldozers line up at the site 2–3 months later — just in time for the end of the International Year of Biodiversity. 

Posted via email from v_x

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Новый пятилетний план Обамы: всем школам перейти на эл.учебники

Education Secretary Arne Duncan and Federal Communications Commission chairman Julius Genachowski on Wednesday challenged schools and companies to get digital textbooks in students’ hands within five years.

План неплохой. Ещё бы стандарты были. А то K8 в лес, а iBooks по дрова.

Widescript – облачная читалка в аренду

We make a high-quality cloud-based e-book reader for publishers.

Вот ещё вариант: фирма предлагает издателям получить свою “собственную” облачную читалку, которая, естественно, будет работать во всех устройствах с современными браузерами.
Попросил прислать демо-доступ, посмотреть — как же это оно изнутри. Заодно поинтересовался и ценами. Жду ответа.

Студия WALRUS сделала в iBooks Author журнал

Media_httpwwwwalrusbo_teacb

Смотреть, естественно, можно только в iBooks на iPad. Или как PDF ;)

Даже крохотное сумасбродное издательство занялось буктрейлерами: Ritual America – Feral House

Реклама новой книжки Feral House о масонской Америке.

Сет Годин о непиратстве

Web users have been trained long enough to know what they want: everything.

That’s the promise of the web. Every book for sale at Amazon. Every search result visible on Google. Every auctioned item right there on eBay.

Not piracy. Availability.

The music industry got confused about this and decided that people merely wanted to steal music. What’s clear now from the rise of iTunes as well as ad and subscriber-supported services like Spotify is that people will happily pay as long as it brings most everything along for the ride.

And Netflix shows us that subscriptions are generally more welcomed than a la carte sales.

Into this world walks the MPAA, the movie business and the folks who make books.

And once again, there’s the same mistake: they think piracy is the problem. It’s not. The problem is that these providers are doing nothing to embrace ubiquity, because their heritage is all about scarcity.

When the VHS came along, the MPAA insisted that the movie industry would be killed by it. They finally listened to the market and made a fortune. And when DVD came along, the same thing happened. Form factors change and the business model that supports them must change as well. The business model for an ebook can’t possibly be the same as it is for a paper book, despite the best efforts and hyperventilation of a few overpaid book publishing executives.

When in doubt, move toward ubiquity. When wondering, favor subscriptions.

Readers will pay.

Moviegoers will pay.

If you give them what they want, which is everything, right now, easily found and discussed.

Отличная картинка для календаря public domain

Media_httpderechoalee_sdjmz

Исландия – наше будущее

Finally, one of the biggest reasons why the Icelandic publishing industry is so vibrant is almost counter-intuitively that Icelandic authors are underpaid . . . and accept it. Before the translation boom, the only way even bestselling Icelandic authors could expect to make a (slim) living off of their books was through government grants and a day job.

К вопросу о голодных авторах.

Так листать электронные книги значительно приятнее – YouTube

Вниманию @falanster: продажи эл.книг независимыми книжными магазинами растёт. В США

Matt reported that the percentage of ebook sales to total sales on ABA member web sites rose from 0.7% to 5.2% in 2011. That’s a 750% increase, which is impressive even though the Google eBook capability kicked in during that year. But it is also actually understated, because the total volume of business on these sites rose by 82%. So the share increase of 750% is in an environment where total sales nearly doubled.

Онлайн торговля челнов Американской ассоциации проадцов книг выросла в 2011 году на 82%, при этом продажи ими электронных книг выросли в 7,5 раз и составили 5,2% выручки. Думаю, российским книжным магазинам, за исключением, разве что, «Москвы», до этого пока оооочень далеко. Хотя бы потому, что у них и онлайновых магазинов-то почти нет. Но почему бы не задуматься?

Клондайк

When I phoned Neil Gaiman last week to ask him about the stramash over Apple’s new iBooks Author app , he said publishing these days was like “the Klondike. Nobody knows what’s going on. All they know is that there’s gold in them thar hills and they want to try to get hold of it.”

Очень точное сравнение. Не потому что Нил Гейман, а потому, что ровно то же самое, только по-русски, сказал мне мой друг, издатель, который The Guardian не читает, несколько дней назад. Правда, он ещё пожелал не застолбить случайно «минусовый» участок…