Теги для экспорта стилей из InDesign в EPUB

Несколько простых советов, которые позволят вам сократить время обработки EPUB, сконвертированного из вашего макета в InDesign.

Если при задании стилей оформления абзацев вы не задали теги, которые будут этим стилям соответствовать в CSS-файле EPUB, то некоторые программы и устройства для чтения не смогут корректно отобразить заданное вами оформление Проще говоря — абзац, описанный стилем <p class=”title”> будет выглядеть как обычный абзац, а вовсе не как заголовок. Чтобы программа чтения поняла, что это заголовок, стиль должен быть описан не как абзац p, а как заголовок h1…h6. А потому перед конвертацией нужно отредактировать настройки стиля в InDesign, например, так:

p-tagging

То же касается курсива и полужирного оформления отдельных слов. Без разметки их стилем и без задания тега стиля для экспорта некоторые программы не отобразят нужное вам оформление. Поэтому, во-первых, сделаем стиль текста для курсива (и полужирного, если надо) с тегом для экспорта em (для полужирного, соответственно, strong):

ch-italic

Если вы оформляли текст курсивом не через стили, а выбором курсивного начертания шрифта — ничего страшного. Достаточно автоматически присвоить тексту, набранному курсивом, соответствующий «курсивный» стиль текста:

it-change